ХЪУСТÆМ НÆ ХИЗЫН

ХЪУСТÆМ НÆ ХИЗЫН
1. Искæмæ нæ хъусын, хивæнд кæнын, не 'мбарын, искæй амындмæ куыд фæндыйы цæстæнгас дарын.

Дуры гуыбыны ахъардтаиккой ныййарджыты, хъомылгæнджыты ныхæстæ, фæлæ уыдонæй Хъауырбеджы хъустæм ницы бахызт. (Дзигойты Г. Ног фæндагыл.)

«Æрбад-ма иу ран, дыууæрцæм хæлттæ нæ хæссыс». Фæлæ уыцы ныхæстæ уымæн йæ хъустæм нæ хызтысты. (Ф. 1990, 11.)

2. Не 'мбарын.

Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "ХЪУСТÆМ НÆ ХИЗЫН" в других словарях:

  • ХЪУСТÆЙ ХИЗЫН — Бамбарын. Дойти до ушей. Уæ ныхас мæ хъустæй бахызти... Сæрыл сæмбæлдзæн æви зæрдæйыл, уымæй уын нырма ницы зæгъинаг дæн. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»